Una nit, la Sra. Jane Tabby va somiar que podia volar i fugir de la vida dura a la ciutat. Però ja se sap: els gats no poden volar! Quan, poc després, van néixer els seus cadells va entendre el significat d'aquell somni. Havien nascut amb ales! Ells podien marxar i buscar una vida millor. Què els espera, més enllà dels límits de la ciutat?
Segueix les aventures dels meravellosos gats alats creats per Ursula K. Le Guin en una edició especial que reuneix tota la sèrie.
De l'autora que ha fascinat creadors com Hayao Miyazaki, Margaret Atwood o Haruki Murakami, i ha inspirat sagues com Harry Potter i Joc de trons.